So you have this awesome 3d render. But, you want it vectorized? Yes, there are 3rd party plugins, but, are they perfect, no way. If your an illustrator artist, you know, that the best way to clean up something and make it awesome, is to do it manually.
Live Trace: Yes, this guy is powerful. Useful for taking anything and vectorizing it.